译文
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不(bu)便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生(sheng)机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
钟山宛如巨龙盘旋(xuan)逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处(chu)经商。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
81之:指代蛇。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。