译文
玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
所以，管仲说：“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节，衣食丰足，老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的，到贫困的时候就(jiu)废弃了(liao)。因此，君子富了，才肯施恩德；平民富了，才能调节自己的劳力。水深，鱼自然会(hui)聚集；山深，兽自然会奔去；人富了，仁义自然归附。富人得了势，声名就更显著；一旦失势，就会如同客居的人一样没有归宿，因而不快活。在夷狄外族，这种情况则更厉害。俗话说： “家有千金的人，不会死在市上。”这不是空话啊。所以说：“天下的人乐融融，都是为财利而来；天下的人闹嚷嚷，都是为着财利而往。”兵车千辆的国君，食邑万户的诸侯，食禄百户的大夫，尚且(qie)还都怕穷，更何况普通的平民百姓呢！
梅客生曾经写信给我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特，正因为没有一处不怪异奇特，所以也就注(zhu)定他一生命运没有一处不艰难，不坎坷。令人悲哀呀！
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
剑工自己也得意非凡地惊叹，锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
魂魄归来吧！
乱我心思的今日，令人烦忧多多。
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
新交的朋友遭到浇薄(bao)世俗的非难，故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
空剩下一丝余香留(liu)在此，心上人却已不知道在哪里去留？
专心读书，不知不觉春天过完了，
皑皑的白雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开，轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。韵译
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱(cong)葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
注释
羽书；（插有鸟羽的，军用的）紧急文书。
⑺和：连。
⑼便：就的意思。襄阳：今属湖北。洛阳：今属河南，古代城池。
⑿顾：顾念。复：返回，指不忍离去。
12.之：到……去，前往。（动词）
2、解：能、知道。