译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
普天下应征入伍戒备森严,战争的(de)烽火已弥漫了岗峦。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
魏武帝治理的是整个(ge)天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔(bi)便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自(zi)赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
同普:普天同庆。
拔俗:超越流俗之上。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。