译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
四十年来,甘守贫困度残生,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了(liao)停靠江边的小船。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费(fei)太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想要(yao)的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
春天的景象还没装点到城郊,
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
[2]漠漠:弥漫广布貌。
15.特:只、仅、独、不过。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
日:每天。
(17)谢之:向他认错。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。