译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
刚满十五(wu)岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全(quan)胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早(zao)晚的柴米和雇仆人的费(fei)用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇(yu)到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们(men)告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
冥冥:昏暗
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
1.吟:读,诵。
13耄:老
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。