译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡(jun)五城原是我的家,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符(fu),身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有(you)兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
匈(xiong)奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
明天又一个明天,明天何等的多。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
西王母亲手把持着天地的门户,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤(shang),为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑻沐:洗头。