译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双依栏杆。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用(yong)(yong),放纵一己的(de)私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
主人摆(bai)酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
远山随着空(kong)阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细(xi)雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕(geng),趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出(chu)新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
(16)一词多义(之)
⑻悬知:猜想。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。