译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
梦中我回(hui)到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
人们各有自己的爱好啊(a),我独爱好修饰习以为常。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
哭不(bu)成声,强忍泪水(shui)询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草(cao)那样浓郁。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
3.稚:幼小,形容年龄小。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑹咨嗟:即赞叹。
⒅款曲:衷情。
⑤霁:雨止天晴。