译文
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命(ming)也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开(kai)自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
积满哀怨啊积满思虑(lv),心中烦闷啊饭也不想吃。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三(san)蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
鸥鹭:这里泛指水鸟。
盘涡:急水旋涡
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
叟:年老的男人。
⑺为(wéi):做。