译文
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
伯强之神居于何处(chu)?天地和气又在(zai)哪里?
天下明月的光华有三分吧,可(ke)爱的扬州(zhou)啊,你竟然占去了两分。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年(nian)前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香(xiang)火盛,乌鸦啄(zhuo)祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
注释
少年:年轻。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
对曰:回答道
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。