译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
江南的蝴(hu)蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
让侍女典(dian)卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静(jing)的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您(nin)什么事呢而作哀伤的吟唱?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
何时才能够再次登临——
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
170. 赵:指赵国将士。
12、纳:纳入。
②而:你们。拂:违背。
⑿轩:殿前滥槛。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。