译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
山涧中的(de)流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
现在阁下作为宰相,身份与周公(gong)也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极(ji)边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
在治水的日子里,他三过(guo)家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将(jiang)暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
偏私:偏袒私情,不公正。
(27)惟:希望
[27]凭陵:凭借,倚仗。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
商略:商量、酝酿。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。