译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回(hui)(hui)响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到(dao)有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身(shen)已衰矣!
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中(zhong)醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
魂啊回来吧!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。