译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖(hu)岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭(mie)蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并(bing)非一朝一夕造成的.
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
亲近贤(xian)臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
⑥奔:奔跑。
暴:涨
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
咸:副词,都,全。