译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
环绕穿(chuan)越里社丘陵,为何私通之人(ren)(ren)却生出令尹子文?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路(lu)上面飞过。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实(shi)在稀微。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它(ta)轻轻揉碎。
云雾蒙蒙却把它遮却。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟(zhou)渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
(2)繁英:繁花。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。