译文
己巳年三月写此文。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然(ran)无存,只有菜花在开放。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀哭。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升(sheng)。
我横刀而(er)出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角(jiao)飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
乱离:指天宝末年安史之乱。
(38)笙歌:吹笙伴歌。