译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
小小少年,小小和尚(shang),名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
流落他乡头上(shang)已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山(shan)。
四川边境(jing)有两个和尚,其中一(yi)个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
你登山时要小心山川湿热之气,行动(dong)和止息都要看好天气和地形。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走(zou)兴致悠长。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
6.走:奔跑。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
中济:渡到河中央。