译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房(fang)的小窗。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再(zai)不见,唯有坟茔躺山间。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮(liang)都是如此。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
怎样才能求(qiu)得盛妆的女子(zi)相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
③后房:妻子。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
④东风:春风。
先世:祖先。