译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
山深林密充满险阻。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂(qi)能做到周全丰厚。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚(yi)高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金(jin)的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
两边高山约束(shu)着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
[5]去乡邑:离开家乡。
(18)微:无,非。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑤初日:初春的阳光。
(6)悉皆:都是。悉,全。