译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香(xiang),比酒更浓酽。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃(nan),叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪(xi)中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又(you)唱起来?
驿站之外的断桥边,梅花孤单(dan)寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
欲:欲望,要求。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑥闻歌:听到歌声。
2.野:郊外。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
闻:听说