译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离(li)别歌。
成万成亿难计量。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界(jie)寄我书信?
道(dao)士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远(yuan)飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷(wei)幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
(21)成列:排成战斗行列.
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
(7)阑:同“栏”。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。