译文
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
魂魄归来吧!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
既然都说没有可担忧,为何不让他(ta)尝试?
先(xian)生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范(fan)文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自(zi)信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
总记得淡(dan)淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼(pan),梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。