译文
有(you)易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐(yin)隐约约,不甚分明。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万(wan)年也难拉动。
万里(li)奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌(ge)女唱我的小曲。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
64、性:身体。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑺一任:听凭。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。