译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地(di)上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背(bei)诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境(jing)胜景,从来就不怕路途遥远。百(bai)顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
出征不回啊往前不复返,平原(yuan)迷漫啊路途很遥远。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
注释
〔19〕择胜:选择形胜之处。
③山东烟水寨:指梁山泊。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。