译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
有(you)个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁(huo)豁地,没有不合音律的:合乎(汤(tang)时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其(qi)中,拔奇(qi)挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
树(shu)林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
④霏霏:雪花飞舞的样子。