译文
在丹江外城边上送别行舟(zhou),今天一别我知道两(liang)地悲(bei)愁。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我们俩同是天涯沦落(luo)的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
回望你去的方向掩面而泣,在战(zhan)乱年月再见不知何时。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌(ge)唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
到达了无人之境。
注释
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
8 、执:押解。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。