译文
现在我才回想起江南的(de)好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好似无法拴系的小船。
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人(ren)。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和(he)老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
混入莲池中不见了踪影(ying),听到歌声四起才觉察到有人前来。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
请问老兄自从分(fen)别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑨騃(ái):痴,愚。
③薄幸:对女子负心。