译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
吟唱之声逢秋更苦;
黄菊依旧与西风相约而至;
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也(ye)很合口,一切都让(rang)人称心如意。喝醉了将花(hua)插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
怅然归去经(jing)(jing)过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪(na)儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
魂魄归来吧!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴与书。
秋原飞驰本来是等闲事,
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
17.中夜:半夜。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。