译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀(huai),去寻求生活的(de)乐趣呢!
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静(jing)静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声(sheng)响。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛(mao)(mao),沙口石头寒冷马蹄冻脱。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
乍:刚刚,开始。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
画楼:雕饰华丽的楼房。