译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女(nv)们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是(shi)苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
努力低飞,慎避后患。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中(zhong)厉月的游戏。愁作(zuo)秋浦之客,强看秋浦之花。
千对农人在耕地,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
诗人从绣房间经过。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
24、体肤:肌肤。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
④胡羯(jié):指金兵。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。