译文
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这(zhe)里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时(shi)却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面(mian)对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明(ming)白她的一片相思。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
④题:上奏呈请。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑴和风:多指春季的微风。