译文
我喜欢为(wei)雄伟的庐山歌唱,
会稽愚妇看不(bu)起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
献上吴国(guo)蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气(qi)死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
冥冥:昏暗
倚栏:倦倚栏杆。
(20)溺其职:丧失其职。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
郡下:太守所在地,指武陵。
⒀暗啼:一作“自啼”。