译文
让河底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但(dan)我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候(hou)。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
梦醒(xing)后推(tui)窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
⑥行役:赴役远行。
三分:很,最。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
⑼夕:傍晚。
⑮若道:假如说。