译文
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
庾信的文章(zhang)到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如(ru)潮、挥洒自如。
举起长袖在(zai)面前拂动,殷勤留客热情大方。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而(er)中断。)
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃(fei)子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过(guo)几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
8、草草:匆匆之意。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。