译文
我刚回来要宽慰心情(qing)(qing),生活料理、生计问(wen)题,那里还顾得谈论?
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不(bu)应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华(hua)富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语(yu)取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动(dong)摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
君王的大门却有九重阻挡。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
举笔学张敞,点朱老反复。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
197、悬:显明。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
(20)图:料想。