译文
山上四座荒芜的坟墓相连,成了(liao)千古荒凉的遗迹。
竹(zhu)林里传来(lai)阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调(diao)试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨(hen)娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
北方不可以停留。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
魂魄归来吧!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
职务提升(sheng)如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
僻(pì):偏僻。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑨匡床:方正安适的床。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
逾岁:过了一年;到了第二年。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。