译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
还不如嫁一个(ge)弄潮的丈夫。
何(he)况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依(yi)然。
不知自己嘴,是硬还是软,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
看看凤凰飞翔在天。
他去了留下(xia)我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
10.受绳:用墨线量过。
(30)世:三十年为一世。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。