译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)云台,
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在(zai)这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河(he)堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
仿佛是通晓诗人我的心思。
美貌虽(sui)然也(ye)相近,纺织技巧差得多。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄(xiang)阳。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星(xing)宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急(ji)骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
28则:却。
⑹几许:多少。
水宿(sù):谓栖息于水。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
去:离开。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”