译文
你们走远了,我(wo)倒也不(bu)再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
地头吃饭声音响。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波(bo)。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
跂(qǐ)
姑且(qie)享受杯中美酒,何用计较世上功名?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
抗:高举,这里指张扬。
(40)耶:爷。
崚嶒:高耸突兀。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑵戮力:合力,并力。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”