译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行(xing)礼磕头。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌(ci)雄交颈不独宿。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒(xing)觉。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
赏罚适当一一分清。
注释
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
异同:这里偏重在异。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
22、喃喃:低声嘟哝。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
234. 则:就(会)。