译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批(pi)答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看(kan)看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处(chu)理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起(qi)啊。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓(gu)角声声。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一清早(zao)我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
21、心志:意志。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
大白:酒名。