译文
当年根(gen)本就不用隐遁(dun)荒野,如今的世上多半都是(shi)你们这样的绿林好汉啊。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶(xiong)暴、平定天下、终(zhong)于登上帝(di)位、取得(de)成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还(huan)不曾有这样急促的。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
饱:使······饱。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
①聘婷:美貌。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。