译文
重重叠叠的(de)山峰隔断了(liao)繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可(ke)以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我将回什么地方啊?”
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
军队前进(jin),扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则(ze)击刁斗传令。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑤木兰:树木名。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”