译文
你要守口如瓶(ping),以防暗探的缉拿。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟(yo),你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
今日听你高歌一曲,暂借杯(bei)酒振作精神。
老家的田园当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润(run)的乐声了。
浪子的归舟遥遥万千里(li),春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
垄:坟墓。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
④绿窗:绿纱窗。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑺愿:希望。
5.聚散:相聚和分离.
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
9:尝:曾经。