译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
莫学那自恃勇武游侠儿,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
舜从田野耕(geng)作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官(guan)手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍(ren)饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家(jia),如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外(wai)没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔(kuo)的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
墓地兰花上凝聚的露(lu)珠,宛如她悲伤的泪眼。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。