译文
何必考虑把尸体运回(hui)家乡。
假如(ru)在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
树阴下老早以前就长满(man)绿苔,秋日的云雾到此也(ye)被它染碧。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小(xiao)心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上(shang)天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
“别人家只希望富贵,我情愿和(he)你吃粥。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修(xiu)记。
注释
5.红粉:借代为女子。
12、不堪:不能胜任。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。