译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与(yu)黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游(you)子什么时候(hou)才能回来啊。时间又(you)过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多(duo)么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋(qiu),檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
鬼蜮含沙射影把人伤。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
诚:实在,确实。
索:索要。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。