译文
君(jun)王当年离开了人间，将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素，哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落(luo)不是他所系恋，还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山．哭毕君王和老父亲再和她相见。
就算天气晴朗，没有一丝雨意，走入云山深处，也会沾湿衣裳。
一起被贬谪的大(da)(da)都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
来寻访。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候，一颗向北的心啊永念皇恩。
如此寒冷的霜天，本是众人相聚推杯换盏的时候，可现在，这双手却闲下来了。你知道吗？宦海中的“乱鸦”叫人痛恨，我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
为了活命我经常到异地去避难，如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
士卒劳役是多么劳苦艰辛，在潼关要道筑城。
华山畿啊，华山畿，
注释
暗飞：黑暗中飞行。
数风流人物：称得上能建功立业的英雄人物。数，数得着、称得上的意思。
⑶残：残留，也可指剩下不多。
[2]羽檄（xí）：古代的紧急军事公文。边亭：边境上的瞭望哨。
〔7〕敢，表敬副词，冒昧地。略，简略地，稍微。陈，陈述。其愚，我的愚见。惟，句首语气词，表希望。君子，对孙会宗的称呼。察，审察。焉，代词兼语气词，于是。
⑵端午：农历五月初五，又称端阳节、午日节等，中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原，有裹粽子及赛龙舟等风俗。
235、祸福之门：招致祸福的门径。