译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地(di)(di)又是绿茸茸。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功(gong)立业,是国家的栋梁之才。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
每个人的出生都一定有自(zi)(zi)己的价值和意(yi)义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想(xiang)飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已(yi)老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(16)挝(zhuā):敲击。
(10)治忽:治世和乱世。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。