译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
已不知不觉地快要到清明。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔(rou)弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿(er)一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
野棠花儿飘落,匆匆又过(guo)了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦(meng)惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别(bie)。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑷住不得:再不能停留下去了。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
⑺牛哀:即猛虎。
磴:石头台阶